从零开头学日语(12)
今天我们开头 学习噪音。噪音化名是由浊音化名「か」、「さ」、「た」、「は」四行派生出来的。用噪音标记「?」(右上角加双点)表现。
它们在发音上的区别在于:发浊音时声带不振动, 发噪音时声带振动。
(简便地说就是把k发成g,s发成z,t发成d,h发成b)
が 行
が行五个化名「が」、「ぎ」、「ぐ」、「げ」、「ご」,是由辅音[g]分散与あ行五个元音「あ」、「い」、「う」、「え」、「お」拼合而成。
が行化名位于词中或词尾时有鼻噪音征象,这时发音由[η]加元音拼合而成。
其发音相似于国际音标中的[ηa:][ηi:][ ηu:][ ηε:][ η],这是日语语音的难点之一。
初学者可接纳以下办法了解:
读一个以eng为韵母的汉字,坚持住后鼻音,然后依次顺势带出a i u e o的元音,以此办法多练习信赖很快就能把握鼻噪音的发音办法。
学生(がくせい)0[名] 学生(主要指大学生)
鍵(かぎ)②[名] 钥匙
具合(ぐあい)0[名] 情况,情况
現金(げんきん)③[名] 现金(也有”势利眼”之意)
ご飯(ごはん)①[名] (米)饭
ざ 行
ざ行化名五个化名「ざ」、「じ」、「ず」、「ぜ」、「ぞ」,是由辅音[z]分散与あ行五个元音「あ」、「い」、「う」、「え」、「お」拼合而成。
此中「じ」发音成[ji],「ず」发音成[zi]。
雑誌(ざっし)0[名] 杂志(别的一个同类词是“新聞”,“报纸”的意思)
辞書(じしょ)①[名] 辞书
頭痛(ずつう)0[名] 头痛
举国(ぜんこく)①[名] 举国
俗語(ぞくご)0[名] 俗话,白话
だ 行
だ行五个化名「だ」、「ぢ」、「づ」、「で」、「ど」,是由辅音[d]分散与あ行五个元音「あ」、「い」、「う」、「え」、「お」拼合而成。
注:だ行的化名「ぢ」、「づ」与ざ行的化名「じ」、「ず」的发音完全相反。古代日语中除了连浊征象及某些习气用法外,寻常都用「じ」和「ず」
例:はなぢ(鼻血)中的「ぢ」属于连浊征象。
男性(だんせい)0[名] 男性
続く(つづく)0[五自] 一连,持续
出かける(でかける)0[下一自] 出门,外出,去,到(相当于英语“go”吧)
電気(でんき)①[名] 电灯,电
泥棒(どろぼう)0[名] 小偷
ば 行
ば行五个化名「ば」、「び」、「ぶ」、「べ」、「ぼ」,是由辅音[b]分散与あ行五个元音「あ」、「い」、「う」、「え」、「お」拼合而成。
バナナ ① 香蕉
尤物(びじん ) ① 尤物
豚(ぶた ) 猪肉
壁(かべ ) ② 墙壁
帽子(ぼうし)帽子
半噪音
日语的半噪音仅有一行,共5个。其誊写办法是在「は」行化名的右上角添加半噪音标记「?」即可。 (简便说就是把h发成p)
实践上,半噪音归在浊音中。
ぱ行五个化名「ぱ」、「ぴ」、「ぷ」、「ぺ」、「ぽ」,是由辅音[p]分散与あ行五个元音「あ」、「い」、「う」、「え」、「お」拼合而成。
パン ① 面包
ピアス ① 耳环
プレゼント ② 礼品
ペン ① 钢笔
ポスト ① 邮筒