想必每一位NBA中国球迷都对达拉斯小牛队有过疑问“LOGO不是牛是马啊,怎么叫做小牛?”,是的,不仅你有这样的疑问,现在连明星老板库班都疑惑重重,因为这样的翻译让他很是受伤
谈到小牛,根据关键词热度排行榜,前三的是诺维斯基、王治郅和库班,现在库班联合王治郅,希望对小牛中文名进行改变
库班声称,他一点都不开心,被中国球迷叫了这么多年的小牛崽,这一点都不酷,在他眼里,maverick应该给人感觉很强壮、厉害、有执行力,而不是像小牛崽听起这么柔弱,毕竟库班希望球队成为赢家,需要传递这样的信息
库班的性格全球NBA球迷皆知,他自信的说道:“我们是赢家,我们很强大,我更强壮!所以希望中国球迷给我们起个好名字。”
谈到小牛跟中国的渊源,在全联盟恐怕也就次于休斯顿火箭队了,首位登陆NBA的中国球员王治郅,正是前往的达拉斯小牛队,之外还有易建联、林书豪,以及夏季联赛表现抢眼的丁彦雨航,都曾经穿过小牛队的球衣
不仅如此,2008年北京奥运会,最强一届的中国男篮队伍中,男篮教练组有一位得力成员,他便是小牛队总经理唐尼尼尔森,而他现在依然跟王治郅是好朋友
那么作为首位登陆NBA的中国球员王治郅,自然而然也为老东家多多征名,王治郅声称:“希望网友们多多给球队提出更好的名字。”
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
THE END
喜欢就支持一下吧